In-flight Cell Call Ban Kemajuan di Kongres

Sebuah RUU yang akan menahan panggilan seluler di dalam pesawat meskipun teknologi baru yang akhirnya membuat mereka layak adalah menuju ke DPR AS.

Usulan Peruncian Pesawat Terbang untuk Memberi Kita Perdamaian (HANG UP) telah disetujui oleh DPR Komite Transportasi dan Infrastruktur pada suara suara Kamis. Itu akan membuat permanen larangan yang sudah lama berlaku pada panggilan seperti itu oleh Federal Aviation Administration (FAA) dan Federal Communications Commission. Perhentian berikutnya untuk RUU itu akan menjadi Rumah penuh, setelah itu undang-undang pendamping juga harus disahkan oleh Senat dan ditandatangani oleh Presiden George W. Bush. Ukuran pendamping telah diperkenalkan sebagai bagian dari langkah otorisasi FAA di Senat.

Panggilan seluler dalam penerbangan telah lama ilegal karena kekhawatiran tentang gangguan pada kedua sistem penerbangan di papan dan jaringan seluler di lapangan. Tetapi beberapa wilayah di dunia sekarang bergerak maju dengan sistem panggilan dalam pesawat. Awal tahun ini, Emirates Airline mulai menawarkan layanan seluler dalam penerbangan, dan Uni Eropa baru-baru ini membuka pintu bagi negara-negara untuk membagikan lisensi untuk menawarkan layanan tersebut.

[Bacaan lebih lanjut: Ponsel Android terbaik untuk setiap anggaran.]

Tapi Perwakilan Peter DeFazio, seorang Demokrat dari Oregon yang ikut mensponsori Undang-Undang HANG UP, mengkhawatirkan tentang merayap ke dalam panggilan di udara atas AS

"Jajak pendapat menunjukkan publik sangat tidak ingin menjadi orang yang berbicara di ponsel mereka di pesawat yang semakin penuh. Namun, dengan akses internet hanya di sekitar tikungan di penerbangan AS, itu tidak akan lama sebelum larangan komunikasi suara di pesawat dalam penerbangan dicabut, "DeFazio mengatakan dalam sebuah pernyataan. Penerbangan yang kekurangan uang bisa berakhir dengan membebankan beberapa penumpang untuk menggunakan telepon mereka sambil mengisi orang lain untuk duduk di bagian bebas telepon dari pesawat, katanya.

American Airlines baru-baru ini melakukan peluncuran soft Wi-Fi di- layanan broadband penerbangan dari Aircell yang disebut Gogo, dan Virgin America berencana menawarkan layanan yang sama pada akhir tahun ini. American mengatakan tidak berencana untuk mengizinkan panggilan suara melalui Gogo dan Aircell akan menggunakan cara teknis untuk mencegah mereka.

Tagihan, yang ditetapkan HR 5788, tidak akan melarang akses Internet, email atau pesan teks.

Dalam survei Harris Interactive awal tahun ini yang ditugaskan oleh divisi Connected Life Americas milik Yahoo, 74 persen responden mengatakan penggunaan telepon seluler di pesawat terbang harus dibatasi untuk fitur diam. Ada 2.088 orang dewasa di AS yang disurvei.