Blog Cina Dibaca Selama Olimpiade

Tinggal di rumah musim panas ini bukannya bersayap ke Beijing? Tidak masalah, ketika minat Anda dalam tim handball dan gulat Greco-Roman mulai memudar, buka Web untuk alternatif, lihat informasi di ibukota Cina melalui mata para blogger ini.

Beijing Boyce: Dengan martini dalam satu tangan dan laptop di lain, Kanada ekspatriat Jim Boyce berusaha untuk memberikan "pandangan konsumen tentang adegan bar di Beijing" dengan semi-eponymous blog-nya. Dengan reputasi untuk objektivitas yang ketat, Boyce menawarkan pandangan tingkat dasar tentang perkembangan kehidupan malam dan hiburan Beijing, lengkap dengan ulasan minuman, makanan, layanan, dan suasana. Situs saudaranya, Grape Wall of China, memberikan oenophiles di Cina dan luar negeri wawasan tentang perkembangan industri di salah satu pasar dunia yang paling banyak dicari.

Baru-baru ini, Boyce memimpin tuduhan dalam melacak dan membongkar laporan bahwa orang kulit hitam dan Mongolia akan dilarang dari bar-bar Beijing selama Olimpiade, sebagai bagian dari kebijakan keamanan selama Olimpiade. Mengawasi blog ini untuk mencari tahu di mana pestanya selama pertandingan dan pembaruan tentang apa yang terjadi setelah gelap.

Danwei: Secara harfiah "unit kerja" dalam bahasa Cina, Danwei lahir pada peristiwa besar terakhir di Beijing - wabah Sindrom Pernafasan Akut Parah (SARS) - dan telah berkembang menjadi sesuatu yang harus dibaca bagi siapa pun dengan minat yang signifikan di pasar media China. Danwei adalah situs go-to untuk situs yang diblokir oleh pihak berwenang China, pembulatan berita utama dalam pers China dan peristiwa sastra di ibukota.

Bagaimana China melihat dirinya selama Olimpiade - dan bagaimana para pengamat menonton itu melihat - akan menjadi roti dan mentega Danwei sementara game sedang terjadi.

EastWestSouthNorth: Tutup jendela Google Translate. Blog berbasis di Hong Kong ini menyajikan, dalam bahasa Inggris yang fasih, bagaimana pers China, baik di China dan Hong Kong, melaporkan peristiwa yang menjadi berita utama internasional. Roland Soong menerjemahkan liputan lokal tentang kerusuhan, bencana alam, kecelakaan selebriti dan tentu saja Olimpiade yang akan datang, menambahkan komentar sesekali, dan jika memungkinkan memberikan banyak pandangan dari mereka. Menawarkan terjemahan teks dan tautan ke laporan kejadian secara online, ini hampir sedekat pembaca non-Cina akan memahami pandangan Tiongkok tentang peristiwa di China Raya tanpa belajar bahasa bertahun-tahun.

Apa pun yang terjadi selama Olimpiade, EWSN akan melacak angin opini publik dan membuat materi sumber tersedia bagi pembaca bahasa Inggris.

Imajinasi: Menggabungkan kecerdasan pedas dengan pelajaran yang dipetik dalam game PR, Will Moss memberikan pembaca nasihat yang baik dan nasihat yang baik. Tapi dia berbicara tentang bayinya terlalu banyak. Moss sangat unggul dalam menggambarkan keberhasilan PR dan kegagalan perusahaan multinasional yang melakukan bisnis di China, meskipun ia juga mencakup absurditas media dan pemerintah.

Musim dingin yang lalu, ketika media China terpaku pada posting online ratusan foto telanjang yang diambil oleh, dan dalam beberapa kasus, menunjukkan, aktor Hong Kong / Edison Chen, Imagethief menawarkan saran berikut kepada orang muda: "Internet seperti gravitasi baik untuk ketelanjangan, dan ada kemungkinan 100 persen foto-foto itu akan berakhir di sana suatu hari nanti. Mungkin minggu pernikahan Anda. "

Lihatlah Imagethief sebagai grafik medali untuk kesuksesan pesan perusahaan selama Olimpiade.

Silicon Hutong: Dinamakan untuk gang-gang Beijing, konsultan pemasaran dan komunikasi tradisional dan semakin langka, David Wolf (Imagethief dan penulis Silicon Hutong adalah mantan rekan kerja) menggunakan Hutong sebagai pos pengamatan untuk membuat beberapa komentar paling tajam tentang perkembangan teknologi Cina. Awal tahun ini, ia mengamati hal berikut pada perincian pembicaraan antara Apple dan China Mobile untuk membawa iPhone secara resmi ke China:

"Ada tiga cara untuk melihat ini:

1. Apple telah menawarkan potongan Humble Pie lain yang tebal, dan perlu untuk bangun dan menyadari bahwa itu bukan lagi satu-satunya orang di blok itu.

2 China Mobile akan menyesali ini. Sangat. "

Dan favorit pribadiku:

" 3. Para pihak berjalan menjauh dari meja karena mereka tidak benar-benar saling membutuhkan untuk berhasil. "

Wolf akan terus gambar teknologi besar menjadi fokus selama 16 hari pada bulan Agustus. Tapi surfer yang berbasis di Cina berhati-hati: karena situs ini didasarkan pada Typepad, itu biasanya diblokir di Cina. Kecuali janji-janji tentang keterbukaan Internet disimpan, cobalah untuk mencapainya menggunakan proxy jika Hutong tertutup untuk lalu lintas.

Pengedar infrastruktur David Feng melacak pembukaan dan layanan sistem angkutan massal Beijing. "Saya ingin pergi dari titik A ke titik B dengan cepat. Satu-satunya cara untuk melakukannya di Beijing dari jam 7 pagi hingga 9 pagi dan 4 sore hingga 7 malam adalah di bawah tanah," katanya. Meskipun sekarang disajikan dengan desain yang inferior sejak diambil alih oleh City Weekend lokal, Feng's Beijingology melakukan pekerjaan terbaik sejauh ini dengan merinci kehidupan di bawah ibukota, termasuk Jalur 10 dan Airport Express, keduanya dibuka pada 19 Juli.