Hacker kolektif Anonim menyentuh situs pemerintah AS

Peretas yang bekerja atas nama kolektif hacktivist Anonim melanda situs web pemerintah AS pada hari Sabtu, mengganti halaman beranda dengan teks 1340-kata yang merinci kekesalannya dengan cara kerja sistem hukum Amerika dan ancaman untuk merilis "rahasia" yang dikumpulkan dari situs web pemerintah AS.

Situs web Komisi Hukuman AS, yang menetapkan kebijakan hukuman untuk sistem pengadilan federal, offline untuk sebagian besar hari Sabtu sebagai akibat dari serangan itu.

"Serangan pagi hari ini di situs web Komisi www.ussc.gov menurunkannya sementara, tetapi situs itu sekarang telah dipulihkan," kata komisi itu dalam pernyataan singkat yang dikeluarkan pada Sabtu malam. "Publikasi Komisi, materi pelatihan, dan statistik hukuman federal sekali lagi mudah diakses oleh pengunjung situs."

[Bacaan lebih lanjut: Cara menghapus malware dari PC Windows Anda]

Situs dan waktu serangan itu adalah tidak acak, sesuai dengan pesan yang menggantikan halaman rumah sebelum diambil offline.

"Dua minggu yang lalu hari ini, sebuah garis disilangkan," pesan itu berbunyi. "Dua minggu yang lalu hari ini, Aaron Swartz terbunuh. Terbunuh karena dia menghadapi pilihan yang tidak mungkin. Terbunuh karena dia dipaksa untuk bermain permainan dia tidak bisa menang - penyimpangan yang memutar dan menyimpang dari keadilan - permainan di mana satu-satunya langkah kemenangan tidak untuk bermain. "

Swartz melakukan bunuh diri di New York pada 11 Januari, tampaknya atas percobaan yang akan datang pada gangguan komputer, penipuan kawat dan tuduhan pencurian data yang membawa hukuman maksimal 35 tahun penjara. Tuduhan itu berasal dari tuduhan bahwa Swartz mencuri jutaan artikel ilmiah dan dokumen dari database JSTOR dengan tujuan membuatnya tersedia online tanpa biaya.

Bunuh diri-Nya memicu kemarahan di kalangan komunitas hacktivist, banyak yang menyalahkan penuntutan kasus dan potensi hukuman yang dia hadapi sebagai kontribusi langsung atas kematiannya.

"Situs web ini dipilih karena sifat simbolis dari tujuannya - pedoman hukuman federal yang memungkinkan jaksa untuk menipu warga dari haknya yang dijamin secara konstitusional untuk pengadilan yang adil, oleh juri rekan-rekan mereka - pedoman hukuman federal yang jelas melanggar perlindungan amandemen ke-8 terhadap hukuman yang kejam dan tidak biasa, "pesan di situs web yang dibajak dibaca.

Peretas mencatat situs web Komisi Hukuman AS di balas dendam untuk Aaron Swartz.

Pesan itu melanjutkan dengan mengatakan bahwa kelompok itu telah menyusup ke banyak situs web pemerintah AS dan mengumpulkan materi itu jud Ged akan memalukan jika dilepaskan.

"Kami memiliki bahan fisil yang cukup untuk beberapa hulu ledak. Hari ini kami meluncurkan yang pertama ini. Operation Last Resort telah dimulai … "

Pesan itu tidak mengungkapkan sifat" rahasia ", tetapi peretas menyediakan di situs ini file terenkripsi multi-bagian yang dikatakan berisi mereka. Tidak mungkin untuk menentukan apa sebenarnya dalam file, yang diberi nama untuk hakim di Mahkamah Agung AS.

Pesan itu terus menuntut sejumlah reformasi ke sistem hukum AS.

Martyn Williams mencakup telekomunikasi seluler, Silicon Valley dan pemecahan teknologi umum berita untuk Layanan Berita IDG. Ikuti Martyn di Twitter di @martyn_williams. Alamat email Martyn adalah [email protected]