Mikroblog Yahoo Sekarang dalam Bahasa Cina, tetapi Diblokir di Cina

Yahoo situs mikroblogging Yahoo Meme sekarang tersedia dalam bahasa Cina, tetapi layanan ini diblokir di China daratan, menyoroti kesengsaraan peraturan untuk industri di sana.

Situs web Meme telah meluncurkan antarmuka pengguna dalam bahasa Cina tradisional, versi bahasa tertulis yang tidak lagi digunakan di Cina daratan tetapi orang-orang lokal masih bisa mengerti. Aksara Tionghoa tradisional masih digunakan di Hong Kong dan Taiwan.

Pilihannya menunjukkan bahwa Cina bukan target utama dari layanan ini, tetapi itu datang karena perusahaan lain semakin terlihat untuk memanfaatkan semakin populernya jejaring sosial online di sana. Cina memiliki jumlah pengguna Internet terbesar di dunia dan satu dari tiga di antaranya, atau lebih dari 120 juta orang, sudah menggunakan situs jejaring sosial, menurut survei pemerintah. Memposting pesan gaya mikroblog singkat di situs tersebut sudah populer. Microsoft, mesin pencari top China Baidu.com dan portal besar Cina adalah salah satu perusahaan yang telah meluncurkan layanan mikroblog atau serupa di China.

[Bacaan lebih lanjut: Layanan streaming TV terbaik]

Pasar itu mungkin sulit untuk disentuh untuk Yahoo sejak Meme tampaknya diblokir di China. Situs ini saat ini tidak dapat diakses dari komputer di Beijing, dan layanan mikroblog lainnya juga dilarang di negara tersebut. Twitter dan beberapa rival dalam bahasa lokalnya, bersama dengan Facebook, semuanya telah diblokir di China sejak pihak berwenang menyalahkan perangkat jejaring sosial untuk membantu memicu kerusuhan etnis yang mematikan di wilayah barat negara itu pada bulan Juli.

China Yahoo dikendalikan oleh raksasa e-commerce lokal Alibaba Group, yang memperoleh merek tersebut sebagai bagian dari kesepakatan tahun 2005 dengan Yahoo. Seorang juru bicara Alibaba mengatakan China Yahoo tidak terlibat di Yahoo.

Yahoo tampaknya menargetkan negara berkembang besar di Asia dan tempat lain dengan Meme, yang juga memiliki pilihan antarmuka pengguna dalam bahasa nasional Indonesia, Bahasa Indonesia, dan Portugis, yang diucapkan di Brasil. Layanan ini juga ditawarkan dalam bahasa Inggris dan Spanyol.

Pihak berwenang China mendesak penyedia mikroblog untuk menyensor posting pengguna yang mengandung konten politik tertentu atau materi sensitif lainnya, menantang layanan saat mereka mulai lepas landas.