Situs web

Windows Akhirnya Berbicara Bahasa Ekspatriat

GOKIL!! ATTA HALILINTAR DI TANTANG ⁉️(Winson Reynaldi)

GOKIL!! ATTA HALILINTAR DI TANTANG ⁉️(Winson Reynaldi)
Anonim

Dari fitur-fitur baru di Windows 7 itu mungkin di antara mereka yang telah menerima paling sedikit cakupan, tetapi untuk pengguna PC ekspatriat kemampuan untuk mengganti bahasa sistem operasi merupakan langkah maju yang besar untuk Windows.

Selama bertahun-tahun pengguna PC yang tinggal di luar mereka negara asal telah menghadapi masalah ketika mereka membeli PC baru. Windows telah didasarkan pada satu bahasa jadi, misalnya, ketika seorang Brit membeli PC baru di Jerman mereka harus memasang antarmuka Jerman atau keluar lagi untuk salinan Windows lainnya dalam bahasa Inggris.

Kedua jalur memiliki kerugian mereka. Menavigasi sistem operasi dalam bahasa asing bisa menjadi masalah. Mari kita hadapi itu, pesan kesalahan Windows terkadang sulit dimengerti dalam bahasa ibu Anda - bayangkan mereka dalam bahasa asing. Bagi ekspatriat yang tinggal di Asia, di mana banyak negara tidak menggunakan alfabet Romawi, segala sesuatunya menjadi tidak mungkin jika Anda tidak dapat membaca karakter.

[Bacaan lebih lanjut: Tip, kiat, dan tweak Windows 10 terbaik kami]

Semua itu berubah dengan Windows 7, atau lebih tepatnya: Windows 7 Ultimate.

Dalam versi paling mahal dari sistem operasi barunya (dan versi Enterprise perusahaan) Microsoft menawarkan kemampuan untuk mengganti bahasa antarmuka antara 35 bahasa. Paket bahasa baru tersedia untuk diunduh tanpa biaya.

Untuk menguji fitur saya menginstal versi Jepang Windows 7 dan mencoba untuk mengubahnya ke bahasa Inggris.

Masalah pertama yang akan dihadapi pengguna adalah menavigasi dan memilih yang baru bahasa. Paket dapat diinstal melalui Pembaruan Windows tetapi antarmuka sepenuhnya dalam bahasa default, dalam hal ini bahasa Jepang dan, yang lebih penting, begitu juga daftar bahasa yang dapat diinstal. Pengguna yang tidak dapat mengenali nama bahasa antarmuka yang diinginkan akan membutuhkan teman untuk membantu memilihnya.

File bahasa Inggris sekitar 150MB dan membutuhkan waktu sekitar 10 menit untuk diunduh dan dipasang, Bahasa antarmuka baru segera mulai muncul tetapi restart diperlukan untuk membawa sebagian besar sistem operasi dalam bahasa Inggris.

Paket tidak sepenuhnya menghapus bahasa dasar. Sementara menu, kotak dialog dan bahkan Bantuan Windows muncul dalam bahasa Inggris sedikit sisa-sisa Jepang pada hal-hal seperti nama koneksi jaringan. Pengguna dapat mengubah secara manual.

Saya menyelesaikan perubahan dengan mengatur bahasa default untuk perangkat lunak non-Unicode ke Bahasa Inggris. Ini adalah salah satu yang penting karena akan menentukan bahasa penginstalan beberapa perangkat lunak yang diunduh.

Detail lebih lanjut tentang paket bahasa dan penginstalannya dapat ditemukan di artikel Pangkalan Pengetahuan Microsoft.

Dengan opsi bahasa Microsoft akhirnya bergabung dengan Apple dan sebagian besar distributor Linux dalam menawarkan beberapa antarmuka bahasa untuk sistem operasi mereka. Saya tidak pernah beralih bahasa di Linux tetapi saya memiliki pengalaman di Apple OS X dan dibandingkan dengan prosedur Windows 7, jauh lebih mudah. Pertama, unduhan tidak diperlukan dan file sudah ada di hard disk.

Tapi untuk sebagian besar pengguna Windows 7 expat waktu yang dibutuhkan untuk mengunduh paket bahasa dan menginstalnya akan menjadi harga kecil untuk membayar kemampuan untuk menggunakan PC mereka dalam bahasa mereka sendiri.