Lokalisasi: pelajari aksen dari seluruh dunia

Internet penuh dengan tempat-tempat yang dapat digunakan untuk mempelajari lebih lanjut tentang dunia tempat Anda tinggal, terlepas dari jarak fisik, web memungkinkan kami untuk mengetahui lebih banyak tentang budaya lain di seluruh dunia dan sekarang Anda memiliki jalan untuk belajar berbeda aksen dari seluruh dunia.

Jika Anda ingin menjelajahi aksen orang-orang dari berbagai negara, Localingual adalah jawaban untuk ide Anda - situs web yang dibuat oleh seorang pelancong.

Situs web ini menyajikan kepada Anda peta dunia yang interaktif dan penuh warna, yang dapat digunakan untuk memilih negara yang ingin Anda periksa aksen lokalnya.

“Gagasan untuk Localingual datang kepada saya ketika saya sedang melakukan perjalanan backpacking di Eropa. Saya berkeliaran di Ukraina ketika mencoba belajar beberapa kata. Saya berlatih (bahasa) dengan membuat beberapa rekaman suara dari Ukraina saya berteman. Segera setelah itu, saya punya ide untuk memposting rekaman yang saya buat online dengan cara yang menarik, ”kata David Ding, pencipta Localingual.

Bagaimana cara kerjanya?

Mengklik pada negara tertentu akan membuka panel di sisi kanan jendela, memungkinkan Anda untuk mendengar negara dan nama ibukotanya dengan aksen berbeda dari seluruh dunia.

Selain itu, ada juga ikon 'gelembung obrolan' di atas setiap bahasa yang berbeda. Mengklik itu akan membawa Anda ke popup baru, yang juga mencakup kata / frasa yang diucapkan dalam bahasa tertentu pilihan Anda.

Terlepas dari nama negara dan huruf besar dan kata / frasa yang diucapkan dengan aksen unik, situs web ini juga memungkinkan Anda untuk mendengarkan Deklarasi Universal Hak Asasi Manusia dalam berbagai bahasa dan dialek.

Anda bahkan dapat mendengar lagu kebangsaan negara mana pun, cukup dengan mengklik ikon catatan musik di sebelah nama negara di panel sebelah kanan.

"Impian saya untuk situs ini adalah menjadi Wikipedia bahasa dan dialek yang digunakan di seluruh dunia, " tambahnya.

Menjadi situs web crowdsourced, jika Anda mau maka Anda dapat menambahkan ke database dengan melafalkan negara tertentu atau nama ibukotanya atau beberapa kata / frasa - cukup klik pada ikon mikrofon pada panel sisi kanan, yang terletak di sebelah nama negara untuk melakukannya.

Situs web diisi oleh kontribusi pengguna, sehingga Anda mungkin menemukan rekaman beberapa bahasa hilang dan beberapa tidak masuk akal, tetapi dari pengalaman saya, sebagian besar dari mereka terdengar asli.

Lihatlah Radio Garden, cara untuk melibatkan diri dalam saluran Radio dari seluruh dunia serta mempelajari tentang sejarah Radio di seluruh dunia sambil mendengarkan beberapa rekaman ikonik dari masa lalu.

Situs web ini memungkinkan pengguna internet untuk mengalami aksen dan bahasa dari seluruh dunia, memahami bagaimana orang berbicara bahasa yang sama (katakanlah: Bahasa Inggris) di berbagai belahan dunia.