E-mail Cache Laptop Menghilangkan Apple ke Skema Kickbacks

Makalah pengadilan yang diajukan oleh Pemerintah AS dan Apple terhadap mantan manajer merinci skema yang diduga melihat data rahasia Apple yang dipasok ke perusahaan elektronik Asia selama lebih dari tiga tahun sebagai imbalan atas suap lebih dari US $ 1 juta.

Informasi memberi perusahaan keunggulan atas pesaing ketika menawar untuk bisnis Apple dan banyak tuduhan terhadap mantan manajer, Paul Shim Devine, yang didakwa atas tuduhan penipuan kawat minggu lalu. Informasi berasal dari cache email yang diduga ditemukan di laptop Devine.

Devine bergabung dengan Apple pada Juli 2005 sebagai manajer pasokan global bertanggung jawab untuk bekerja dengan perusahaan yang memasok Apple dengan suku cadang dan bahan untuk iPod dan headset-nya. Pekerjaan itu memberinya akses ke data rahasia termasuk prakiraan penjualan, informasi harga dan spesifikasi untuk produk yang belum dirilis, kata Apple.

Data inilah yang diberikan Devine kepada setidaknya enam kontraktor Apple di Asia, menurut dakwaan federal dan perdata gugatan yang diajukan oleh Apple.

Devine muncul di pengadilan di San Jose pada hari Senin di mana pengacaranya, Raphael Goldman, mengindikasikan bahwa dia berencana untuk mengaku tidak bersalah. Dia tetap dalam tahanan menunggu sidang penahanan pada hari Rabu. Jaksa AS Michelle Kane mengatakan bahwa Devine adalah risiko penerbangan dan tidak boleh diberikan jaminan.

Investigasi Apple ke Devine dimulai pada bulan April tahun ini. Itu tidak mengatakan apa yang mendorong penyelidikan, tetapi para penyelidik Apple menemukan database Microsoft Entourage dari email dan cache pesan Hotmail dan Gmail di laptop yang disediakan Apple Devine. Perusahaan mengambil salinan drive dan mulai bekerja melalui isinya.

Apple mengatakan e-mail berisi rincian pembayaran, dan pasokan informasi rahasia yang dimulai pada Oktober 2006 dengan perusahaan Singapura bernama Jin Li Mould Manufacturing.

Dalam berbagai kesempatan Devine mengirim informasi Jin Li tentang para pesaingnya yang memungkinkan perusahaan untuk memenangkan bisnis dari Apple, kata gugatan itu. Sebagai imbalannya Jin Li membayar sekitar US $ 1 juta dalam komisi untuk Devine pada pembelian Apple, katanya.

Jin Li menolak untuk mengomentari tuduhan tersebut ketika dihubungi sebelumnya pada hari Senin.

Pembayaran itu diduga dibagi dengan Andrew Ang, sebuah karyawan Jin Li yang Apple katakan mengambil komisi antara 15 hingga 20 persen. Kedua melacak keuntungan mereka dalam spreadsheet dan pertemuan terkoordinasi di Asia di mana Devine akan memberikan pembayaran kepada Ang, menurut gugatan Apple.

Ang juga disebutkan dalam surat dakwaan federal tetapi tidak muncul di pengadilan pada hari Senin.

Lima perusahaan lainnya disebutkan dalam gugatan Apple termasuk Cresyn dari Korea Selatan, yang telah membayar Devine $ 6.000 per bulan untuk "layanan konsultasi" sejak Februari 2007, menurut kesepakatan antara keduanya yang ditambahkan ke keluhan Apple.

Apple mengatakan selama lebih dari tiga tahun Devine melewati perkiraan penjualan Cresyn untuk model iPod dan iPhone yang belum pernah dirilis, roadmap produk, laporan penjualan dan rincian masalah yang dihadapi oleh pesaing Cresyn.

Cresyn mengatakan tidak dapat memberikan komentar tentang

Risiko yang terlibat dalam menyampaikan informasi melalui e-mail disorot dalam 16 September 2008, pesan dari Devine ke Cresyn yang mengatakan: "Saya menerima e-mail Anda di akun Apple saya. Harap hindari menggunakan bahwa e-mail sebagai tim IT Apple akan secara acak memindai e-mail untuk komunikasi e-mail yang mencurigakan untuk perkiraan, biaya dan informasi model baru. "

Pada kesempatan lain Devine mengambil gambar dari email Apple internalnya dan mengirim gambar-gambar itu untuk Cresyn melalui Hotmail, keluhan Apple menuduh.

E-mail juga menunjukkan langkah-langkah yang diambil untuk memastikan pembayaran tidak menarik perhatian bank atau pihak berwenang.

Uang didistribusikan ke setidaknya 14 rekening bank yang disimpan di beberapa nama-nama di negara-negara termasuk AS, Korea Selatan dan Singapura dan biasanya dalam jumlah kurang dari $ 10.000, kata Apple.

"Tolong jangan mengirim pembayaran September dan Oktober bersama dalam satu transfer kawat. Apa pun yang lebih dari $ 10.000 kabel bisa menarik terlalu banyak perhatian," kata Devine menulis dalam e-mail 5 Oktober 2007.

Pembayarannya menarik beberapa perhatian dari Shinhan Bank Korea Selatan, tetapi bukan karena ketidakwajaran.

"Saya bertemu dengan seorang bankir karena mereka ingin meng-upgrade saya ke anggota VIP," Devine diduga menulis dalam 17 Desember 2009, e-mail ke Kaeder China Elektronik.

Martyn Williams mencakup berita tentang teknologi Jepang dan umum untuk The IDG News Service. Ikuti Martyn di Twitter di @martyn_williams. Alamat e-mail Martyn adalah [email protected]