Tunda DTV Menunda Benjolan di Jalan

Tanggal akhir untuk transisi ke TV digital di AS masih bisa ditolak bahkan setelah tagihan untuk menunda pemindahan gagal mendapatkan suara yang cukup di Dewan Perwakilan pada hari Rabu.

Tagihan, yang lolos dengan suara bulat di Senat, akan mendorong kembali transisi dari 17 Februari hingga 13 Juni.

DPR memilih untuk terburu-buru memilih, menangguhkan prosedur tertentu, yang berarti RUU diperlukan untuk memenangkan dua pertiga persetujuan daripada mayoritas sederhana. Itu gagal untuk melakukan itu, tetapi DPR sekarang memiliki pilihan untuk membawa tagihan untuk memilih lagi minggu depan, memungkinkan waktu untuk perdebatan penuh. Jika ini dilakukan, RUU hanya akan membutuhkan mayoritas suara untuk lolos. Itu memiliki mayoritas yang jelas pada hari Rabu, ketika 258 anggota memilih untuk menunda dan 168 melawan.

Tidak jelas apakah DPR akan mencoba lagi minggu depan, bagaimanapun, terutama mengingat isu-isu berat anggota Kongres lainnya sedang mempertimbangkan. "Mereka berhadapan dengan krisis ekonomi," kata Joel Kelsey, juru bicara Union Konsumen, sebuah kelompok yang mendukung penundaan itu.

Presiden Obama dan beberapa kelompok konsumen telah mendorong penundaan empat bulan, sebagian karena sebuah program yang membagikan kupon untuk mengimbangi biaya kotak konverter kehabisan uang. Kotak-kotak diperlukan untuk orang-orang yang memiliki televisi analog dan menerima TV melalui udara. Kebanyakan orang yang menerima TV melalui udara adalah orang tua, hidup di komunitas pedesaan atau bagian dari keluarga berpenghasilan rendah.

Administrasi Industri Telekomunikasi Nasional, yang mengelola program kupon, telah mengirimkan 20,7 juta kupon tetapi memiliki 1,5 juta orang-orang yang ada dalam daftar tunggu sejak uang habis.

"Kecuali Anda dapat menempatkan kupon di tangan semua orang itu dan memastikan ada cukup kotak di rak untuk memenuhi permintaan dalam dua setengah minggu ke depan. Kami melihat apa yang menjadi mandat yang tidak didanai oleh pemerintah federal, "Kelsey berkata.

Beberapa operator seluler melobi undang-undang itu, dengan alasan bahwa penundaan akan mendorong kembali ketersediaan layanan seluler baru. Itu karena mereka menghabiskan miliaran dalam lelang pemerintah untuk hak menggunakan spektrum yang saat ini digunakan oleh penyiar analog, dan mereka bekerja untuk membangun jaringan baru menggunakan spektrum.

Dalam sebuah pernyataan, Ketua Komite Energi dan Perdagangan Henry Waxman menyalahkan Partai Republik untuk memblokir RUU dan mengatakan suara mereka akan menyebabkan kebingungan yang tidak perlu bagi konsumen. "Saya bekerja dengan pemerintahan Obama dan kepemimpinan kongres untuk mengeksplorasi semua opsi yang tersedia," katanya.

Asosiasi Elektronik Konsumen, yang menentang penundaan itu, tampaknya percaya DPR akan mencoba lagi. "Kongres tidak diragukan lagi akan lebih jauh mempertimbangkan kebijaksanaan memperpanjang tanggal transisi DTV, dan kami mendesak pertimbangan penuh dari implikasi bagi konsumen dari keterlambatan tersebut," tulis Gary Shapiro, presiden dan CEO CEA, dalam sebuah pernyataan. "Penundaan itu mahal, mempengaruhi penyiar dan mempengaruhi responden darurat."