Gambar iPhone China Diposting di Situs Berita

Sebuah situs berita Cina telah memposting gambar yang diklaimnya menunjukkan model iPhone yang sedang diuji untuk rilis di China, menambah harapan bahwa telepon akan segera diluncurkan di sana.

Gambar-gambar itu diposting di portal Cina Sina.com. cn pada hari Jumat pagi dan menunjukkan iPhone dengan karakter Mandarin yang disederhanakan pada layarnya dan tertulis di bagian belakang handset. Karakter yang disederhanakan digunakan di daratan Tiongkok dan Singapura, tetapi iPhone Singapura tidak memiliki tulisan Cina pada kasus ini. (Hong Kong dan Taiwan menggunakan karakter tradisional yang lebih kompleks)

iPhone dalam gambar juga membawa tanda "Periode Penggunaan Perlindungan Lingkungan" China, yang menunjukkan jumlah tahun operasi normal selama zat berbahaya atau beracun yang termasuk dalam produk akan tidak bocor atau berubah dengan cara yang membahayakan lingkungan atau kesehatan manusia. Dalam kasus iPhone digambarkan bahwa jangka waktu adalah 10 tahun.

[Bacaan lebih lanjut: Ponsel Android terbaik untuk setiap anggaran.]

Sina.com.cn kemudian mengganti gambar-gambar itu dengan satu yang sebagian besar prasasti belakang teleponnya dikaburkan.

Apple telah mengadakan berbulan-bulan pembicaraan dengan China Unicom, salah satu operator seluler milik negara, pada menawarkan iPhone di China. Dalam tanda bahwa keduanya bisa mendekati kesepakatan, Apple bulan ini mengirimkan iPhone ke otoritas pengatur China untuk tes untuk mendapatkan lisensi akses jaringan, menurut analis.

iPhone dalam gambar Sina memiliki "China Unicom 3G" ditampilkan di samping meteran kekuatan sinyal di layarnya. Bagian belakang handset itu bertuliskan huruf WCDMA (Wideband Code Division Multiple Access), standar 3G yang dipromosikan oleh China Unicom.

Seorang juru bicara China Unicom mengatakan perusahaan masih dalam pembicaraan dengan Apple tetapi belum mencapai formal kesepakatan di iPhone. Seorang juru bicara Apple menolak berkomentar.

Apple mengatakan pada bulan April bahwa mereka berharap untuk memulai penjualan iPhone di China dalam tahun depan.

China Unicom dapat meluncurkan iPhone pada akhir September bertepatan dengan ekspansi 3G-nya cakupan untuk 280 kota, bank investasi China International Capital Corporation mengatakan dalam sebuah catatan penelitian bulan ini.

"Pada dasarnya tidak ada keraguan tentang pengenalan iPhone," kata laporan itu.

iPhone sudah sangat populer di kalangan masyarakat Cina yang sadar mode, yang membawa handset kembali dari luar negeri atau membeli versi selundupan atau palsu di pasar elektronik lokal.