Apel ke Windows Perbandingan Belanja

Untuk penutur asli bahasa Inggris di Paris, berbelanja di butik lokal atau memesan minuman di kafe dapat menjadi pengalaman yang penuh jika staf hanya berbicara bahasa Prancis.

Akhir tahun ini, dua perusahaan AS akan berubah meja di Paris, menyiapkan tantangan bahasa linguistik mereka sendiri dalam bahasa Inggris.

Satu, sebuah toko dinamai buah, akan memiliki bar yang tidak melayani jus buah - meskipun staf akan menyarankan Anda cara terbaik untuk menggunakan beberapa gadget berteknologi tinggi yang dibuat dengan kaca lembaran. Yang lain, sebuah bar bernama Windows, akan melayani Anda jus, tetapi tidak akan menjual jendela - atau Windows.

[Bacaan lebih lanjut: Ponsel Android terbaik untuk setiap anggaran.]

Cukup dari misteri: toko buah adalah, tentu saja, entri langsung yang lama ditunggu-tunggu ke dalam ritel Prancis, sementara bar adalah gimmick promosi sementara untuk sistem operasi Microsoft Windows 7.

Situs yang dipilih oleh dua perusahaan berbicara banyak tentang citra merek mereka dan pelanggan yang mereka harapkan untuk dirayu.

Toko ritel Prancis pertama di Apple akan berada di Carrousel du Louvre, sebuah pusat perbelanjaan berlantai marmer di bawah halaman museum seni paling terkenal di Paris. Gerai ritel tetangga menjual parfum mahal, jam tangan, CD, dan kristal Swarovski bling. Ini terutama melayani turis kaya dan mereka yang berbelanja untuk hadiah mencolok. Rue Saint Honoré, beberapa ratus meter ke barat laut, adalah tempat yang benar-benar kaya menghabiskan waktu dan uang mereka.

Mal Carrousel dikenal dengan piramida kaca terbaliknya, cahaya rumit yang dirancang dengan baik oleh arsitek IM Pei sebagai tandingan ke piramidanya yang lain, yang satu ini jalan yang benar, di atas pintu masuk umum ke museum Louvre. Sebuah koridor menghubungkan piramida terbalik di mal ke piramida lain dan museum.

Toko Apple, dikatakan memiliki lebih dari 700 meter persegi ruang lantai pada dua tingkat, akan terbuka langsung dari alun-alun yang berisi piramida terbalik, di area mall yang sebelumnya berfungsi sebagai pintu masuk ke food court. Namun, pai apel tidak lagi ada di menu: Genius Bar, perlengkapan toko ritel Apple, hanya menyediakan saran teknis.

Carrousel akan memberi Apple satu keuntungan komersial dibanding pengecer PC saingan: Ini terbuka tujuh hari seminggu, di sebuah negara yang masih memberlakukan pembatasan keras pada perdagangan hari Minggu di luar kawasan wisata yang ditentukan.

Pintu masuk dan jendela toko masa depan masih diselimuti hitam, dan perusahaan masih merekrut manajer toko, konselor belanja pribadi dan pakar produk untuk bar Genius. Rumor di situs penggemar Apple adalah bahwa itu akan terbuka pada 25 Oktober, tetapi juru bicara Apple akan mengatakan hanya bahwa toko akan terbuka sebelum akhir tahun.

Sementara tanggal pembukaan toko Apple masih merupakan rahasia, bahwa dari Windows 7 Café terpampang di façade-nya. Seperti nama sistem operasi, kafe Windows 7 akan dibuka untuk bisnis pada 22 Oktober.

Ini dalam pengaturan yang agak lebih rumit daripada toko Apple, di jalan yang dipenuhi lalu lintas yang bising (Microsoft menyebutnya "ramai dan sibuk) ") diapit di antara museum seni modern di dalam di Beaubourg dan distrik lampu merah di rue Saint Denis. Bar yang sebelumnya ada di alamat ini, 47 boulevard de Sébastopol, disebut Wet Willie's, sebuah gabungan Tex-Mex dengan reputasi untuk koktail dan jeli murah.

Hari-hari ini, daerah tersebut berbau ayam goreng, bukan cabai. Ada KFC di sudut, sementara tidak jauh ke arah lain ada pos terdepan dari jaringan AS lainnya, Starbucks. Di tanah tak bertuan di antara keduanya, kedai jeruk Milk mengiklankan 200 PC yang tersedia di Kafe Internet bawah tanah yang luas.

Jalanan, salah satu rute utara-selatan utama di seluruh kota, dikemas bemper ke bemper dengan mobil, tetapi selama jam kantor, trotoar sebagian besar kosong dan banyak toko yang berdekatan tutup. Beberapa pejalan kaki di sekitar sebagian besar berada di persimpangan jalan, bergegas ke atau dari stasiun metro terdekat.

Pada malam hari dan pada akhir pekan, bagaimanapun, adegan berubah. Bar dan bistro distrik penuh sesak, dan gerombolan remaja turun di toko-toko yang menjual jeans, sepatu basket, dan pakaian lain yang berkembang di daerah tersebut.

Kafe Microsoft telah mengubah penampilannya sejak hari-hari Wet Willie-nya. Sekarang jendela dibingkai dalam warna hitam matte, sementara hamparan hijau Xbox mengaburkan jendela. Di dalam, meskipun, dinding dan lantai masih kosong, kabel yang belum selesai dan tukang kayu masih bekerja. Jaringan Wi-Fi gratis yang dijanjikan masih belum beroperasi.

Perusahaan berencana untuk menjual kopi dan jus buah-jus di kafe, tetapi tidak ada produk teknologi, menurut juru bicara Microsoft. Di sisi lain, pelanggan akan dapat mengalami perangkat lunak dan layanan Microsoft termasuk Windows 7, Windows Mobile, dan Windows Live, katanya.

Peralihan Microsoft ke katering akan berumur pendek - hanya beberapa minggu atau bulan - - tetapi ini tidak akan menjadi yang terakhir kalinya kita melihat etalase Microsoft: itu adalah membangun jaringan toko ritel di AS, yang dilaporkan mirip dengan Apple - dan mungkin, laporan lain mengatakan, dengan beberapa mantan staf Apple juga.